船舶办公室外文翻译资料

 2022-07-31 21:12:22

英语原文共 54 页，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

港口国检查准备清单

页

船舶办公室 3

    1. 认证和文件 3
      1. 证明书 3
      2. 文件–计划–船员证书 4
    2. 操作–程序–文件控制 8
      1. 防污染公约 8
      2. 国际安全管理规则 10
      3. 国际船舶与港口设施保安规则 11
      4. 国际劳工公约2006 11

驾驶台 13

    1. 文件–计划–手册–图表 13
    2. 刊物 14
    3. 操作–程序–文件控制 15
      1. 防污公约附件I -石油污染 15
      2. 国际船舶与港口设施保安规则 15
    4. 设备（驾驶台） 15
      1. 导航 15

住所 20

    1. 住宿和生活条件 20
    2. 消防设备（ffe） 20
      1. 消防计划 20
      2. 防火门 21
      3. 火灾探测系统 21
      4. 国际岸线连接 21
      5. 手提式灭火器 22
      6. 逃生手段 22
      7. 客船的附加要求 22
    3. 国际船舶与港口设施保安规则 23

甲板 24

    1. 操作–程序–文件控制 24
    2. 消防设备（ffe） 25
    3. 救生设备（LSA） 30
      1. 救生艇 30
      2. 负载释放装置 32
      3. 空载释放装置 32
      4. 充气和刚性救生筏 33
      5. 救生艇筏的下水安排 34
      6. 救生圈 34
      7. 救生衣 35
      8. 潜水服 36
      9. 救援船 36
      10. 国际救生设备规则的运行准备状态，机上培训和说明 37

T: 30 211 8881000, F: 30 211 8881039

mail@alphamrn.com | www.alphamrn.com

页4.4. 登船方式 37

    1. 个人防护装备（ppe） 37
    2. 惰性气体系统（油轮） 38
    3. 稳定性，结构及相关设备 39
      1. 影响适航性的船体损伤 39
      2. 船体和机械状况 39
      3. 应急照明，电池和开关–应急柴油发电机（EDG） 39
    4. 载重线 40
    5. 各种设备 41
      1. 防风雨门 41
      2. 排气孔，空气管，鹅颈式通风管等 41
      3. 货舱舱口和货盖（干货） 42
      4. 系泊设备 42
      5. 吊机 42
      6. 加油 43
      7. 油漆柜 43
      8. 氧气-乙炔瓶 43
      9. 进水系统 43
  1. 机舱 44
    1. 推进和辅助机械 44
      1. 主机（M / E） 44
      2. 机舱清洁度 44
      3. 机舱和机械状况 45
      4. 舵机 46
      5. 辅助发动机（A / E） 46
      6. 主消防泵 47
      7. 喷淋系统（高雾） 48
      8. 逃生手段 48
      9. 锅炉 48
    2. 防污染设备 48
      1. 滤油设备/ 15 ppm警报 48
      2. 排油监控系统（只针对油轮） 49
      3. 焚化炉 50
      4. 排污系统 50
      5. 防污公约附件V-垃圾污染 50

附件一–救生艇/救生艇设备 51

附件二–消防员装备 54

船舶办公室

    1. 认证和文件
      1. 证明书

关于以下方面的检查：

是

没有

备注

登记证书。

国际吨位证书（1969年）。

船舶安全构造证书（和豁免证书，如有果）。

船舶安全设备证书（和豁免证书，如果有）-设备记录（表格E）。

船舶安全无线电证书（和豁免证书，如果有）-设备记录（表格R）。

船舶安全证书（和豁免证书,如果有）。

船旗国可以选择“货船证书”，以代替这三个

以前的证书

国际载重线证书（1966年）（和豁免证书，如果有）-载重线分配条件的记录。

符合规定的文件副本。

安全管理认证（SMC）。

国际船舶安全证书（ISSC）。

连续概要记录（CSR）表格1、2和3所有CSR都必须提供正本。

最低安全配员证书。

船级证书

-船级调查状态。

ESP调查报告文件：

  • 结构调查报告
  • 状态评估报告
  • 厚度测量报告
  • 检验计划文件
  • 货舱和压载舱的主要结构图
  • 以前的维修记录
  • 船舶人员检查。

适用于1-1- 1之前建造的散货船和油轮

2014

国际防污系统证书。

附带《海事劳工合规声明》（第一部分和第二部分）的海事劳工证书。

关于以下方面的检查：

是

没有

备注

防止船舶污染国际公约证书

国际防止油污证书

-建筑和设备记录（表格A或B）。

国际防止空气污染证书

-建筑和设备记录。

发动机国际防止空气污染证书

  • 施工记录
  • 批准的技术文件。

国际能源效率证书。

国际污水污染防治证书。

燃油油污损害的民事责任证书。

油污损害证书的民事责任证书。

特殊类别船舶证书

客船

客船安全证书（和豁免证书，如果有）。

高速船

高速船安全证书

化学品船

散装危险化学品运输适装证明（见1.2.1.2）。

国际防止污染散装运输有毒液体物质证书。

液化气船

散装运输液化气体的适装证书。
      1. 文件–计划–船员证书

关于以下方面的检查：

是

没有

备注

船员的适任证书原件，包括国家背书。

船员相关文档

船员适任证书的旗背书。

船舶保安员证书。

所有船员的船舶安全意识证书（2015年1月7日之后）

船员的体检证书。

医疗急救和/或护理证书。

船上工作安排表。

船员休息时间记录。

关于以下方面的检查：

是

没有

备注

GO证书（GMDSS人员具有有效证书，其中2份带有船上通用操作员证书）。

船员（GMDSS操作员）

SSAS类型批准和测试报告。

剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

资料编号：[241465]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

原文和译文剩余内容已隐藏，您需要先支付 30元 才能查看原文和译文全部内容！立即支付

以上是毕业论文外文翻译，课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章