滨水公园景观旅游业发展规划外文翻译资料

 2022-08-07 11:11:57

文献引自:https://doi.org/10.1016/j.envsci.2016.01.014

英文原文:

Development of sustainable landscape design guidelines for a green business park using virtual reality

Abstract:Green business parks (GBPs) are attractive to employees because of their environmental and social benefits. Recently, sustainability has become an international trend that is intended to tackle climate change. Therefore, there is a persistent need for sustainable landscapes in GBPs to ensure that workplaces are productive and healthy. The main focus of this research is developing a methodology of the GBPs` landscapes, in order to guide the stakeholders in the decision-making process. Moreover, getting users` and experts` opinions using Virtual Reality (VR) techniques plays an essential role to correctly predicting how a space will perform. By considering these contexts and their significance to sustainable development in a hot-dry climate area, the study evaluates the practice of landscape design for a GBP in terms of compactness and greenness. Consequently, three different and scape design models—formal, xeriscape, and biomimicry designs—were constructed as 2D and 3D models on AutoCAD and SketchUp. Then, the three alternatives are evaluated by experts and users using VR headset and mobile devices (MDs). The main finding is merging the sustainable principles with the aesthetic appearance which satisfies the users` opinions. The essential aim of this study is creating guidelines for sustainable landscape design for the future GBPs.

Keywords:Sustainability Landscape design Green business park Guidelines

User participation Virtual reality

Contents 3

1.Climate change and global

1.2. Purpose 3

1.3. Relevance 3

2. Materials and methods of evaluation 8

2.1. Evaluation methodology and decision making 8

2.2. Project: open space in Silicon Waha Park, NBC 9

2.3. Landscape design modeling of alternatives 9

2.4. Development of VR models 10

2.5. Evaluative criteria and questionnaire 11

3. Methodology 13

3.1. Study area 13

3.2. The relationship between the evaluation ..............................................................14

3.3. Proposal for sustainable landscape 15

Acknowledgments 15

Appendix A. Supplementary data 16

1.1Climate change and global

Warming are complex global issues with environmental, economic, and social, effects. Solving them will require globally and locally coordinated responses.

1.2. Purpose

At present, Egypt is facing many challenges related to its rapidly growing cities and sustainable development. Eco Cities are one way to deal with both (Antuntilde;a-Rozado, Garciacute;a-Navarro, Reda, Tuominen,). The current study attempts to mitigate businessesrsquo; negative effects on the local naturalenvironment and human well-being. This study can be a part of the framework of the Eco NBC project outlined by VTT Technical Research Centre of Finland, which focuses on sustainable community and neighborhood regeneration and development. The aim of the VTT study is to contribute to the transformation of NBC into an Eco City (Antuntilde;a-Rozado et al). The essential target of this research paper is elaborating design guidelines for landscape sustainability in an open space at a BP in NBC, which can be considered as a step toward green business parks for the new sustainable cities of Egypt. Furthermore, the research focuses on using VR technology to promote the users` participation and obtain reliable feedbacks that can help architects in the future decision-making so as to optimize designs and meet consumersrsquo; needs and preferences.

1.3. Relevance

Studies have revealed that countriesrsquo; development depends on their economies; this emphasizes the necessity of adequate office buildings. After transportation and industry, buildings and public sectors are generally responsible for the most carbon emissions. It is estimated that residential and commercial buildings in the Middle East produce 20–25% of carbon emissions (Gelil and Saab, 2015). Regarding Egypt, World Bank data show that in 2014, 8.5% of CO2 emissions were produced by domestic buildings and the commercial and public sectors (The World Bank Group, 2017). Most tall office buildings are lacking when it comes to the environmental and social dimensions of sustainability (S. M. Atwaetal). Therefore, BPs have recently appeared as a way to accommodate business offices and light industrial corporations by grouping them together. Since 2000, the BP concept has appeared as a new form of development in Egyptian cities. Examples

Include Smart Village (Silicon Waha, 2016) on the Alexandria desert road, with a total plot area of 3 million m2; Cairo BP (Business Park, 2013) in New Cairo, with a total plot size of 75,615 m2; Capital BP (Dorra Group) in Al-Sheikh Zayed City, with a total plot area of 35,000 m2; and Silicon Waha in NBC, with a total area of 126,002 m2. These parks allow people to escape the intensive crowds of the capital cities, thus providing a solution to the centralization problem. They provide employees with the opportunity to use safe workspaces in the form of designed green ar

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


中文翻译:

滨水公园景观旅游业发展规划

摘要:绿色商务园区(GBPs)因其环境和社会效益而对员工具有吸引力。近年来,可持续发展已成为应对气候变化的国际趋势。因此,在GBPs中持续需要可持续的景观,以确保工作场所的生产力和健康。本研究的主要重点是开发GBPs景观的方法,以便在决策过程中指导利益相关者。此外,利用虚拟现实技术获取用户和专家的意见对于正确预测空间的表现起着至关重要的作用。通过考虑这些背景及其对干热气候地区可持续发展的意义,本研究从密实度和绿色度两个方面对GBP的景观设计实践进行了评价。因此,在AutoCAD和SketchUp中,三种不同的景观设计模型——形式化、xeriscape和仿生设计——分别被构建为2D和3D模型。然后,专家和使用VR头盔和移动设备(MDs)的用户对这三种方案进行评估。主要的发现是将可持续原则与满足用户意见的美学外观相结合。本研究的主要目的是为未来GBPs的可持续景观设计提供指导。

关键词:可持续性、景观设计、规划指导、现实改造。

1.简介 21

1.1.背景 21

1.2.目的 21

1.3.关联 22

2. 材料和评价方法 25

2.1评价方法和决策 25

2.2NBC, Silicon Wa ha Park的开放空间 26

2.3.替代方案的景观设计建模 27

2.4.开发景观模型 28

3.方法论 28

3.1学习区 28

3.2数据收集与分析 29

3.3 公园区可持续景观设计准则提案 31

参考文献hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;hellip;31

1.简介

1.1.背景

此外,紧凑型城市是创建更高效​​,宜居和可持续发展的城市的一种策略,在这种城市中,需要认真计划以管理扩展(Vaggione,2013年)。减少城市蔓延以及促进骑自行车使用和远离机动运输方式,可能减少与城市化和气候变化有关的温室气体。埃及的NewBorg El Arab City(NBC)是一个紧凑型城市,旨在减少亚历山大港的交通拥堵。绿色空间提供了一种维持城市宜居性的方式,并在城市环境中建立了呼吸空间。城市绿地可以在某种程度上缓解城市变暖的麻烦(肖,董,颜,杨,熊,2018)。因此,与市中心的大型办公大楼相比,对城市环境改善的贡献更大。BP的主要特征是通过办公大楼促进了更多的绿色空间,并通过诸如自行车的环保运输方式进行移动(S. M. Atwa,Ibrahim和&Saleh,2017)。随后,它们可以为缓解气候变化做出贡献。因此,商业园区被认为是建立具有新的环境适应力的可持续发展城市的有希望的一步。通讯作者:日本东京工业大学环境与社会学院建筑与建筑工程系。值得注意的是指出景观设计,其对改善环境条件对城市环境平衡的影响至关重要。关于这种情况,可持续的城市规划是前进的道路,这将减少城市对环境和气候的负面影响。因此,注重可持续发展的城市环境气候变化和全球变暖是影响环境,经济和社会影响的复杂全球问题。解决这些问题将需要全球和本地协调的响应。

1.2.目的

目前,埃及面临着与其快速发展的城市和可持续发展有关的许多挑战。生态城市是应对这两种方式的一种方式(安图尼亚-罗扎多,加西亚-纳瓦罗,雷达和托米宁,2016年)。当前的研究试图减轻企业对当地自然环境和人类福祉的负面影响。这项研究可以作为芬兰VTT技术研究中心概述的Eco NBC项目框架的一部分,该项目的重点是可持续社区和社区的再生与发展。 VTT研究的目的是促NBC转变为生态城市(Antuntilde;a-Rozado等,2016)。该研究论文的基本目标是NBC BP的开放空间中的景观可持续性制定设计指南,这可被视为迈向埃及新型可持续城市绿色商业园区的一步。此外,研究重点在于使用技术来促进用户的参与并获得可靠的反馈,这些反馈可以帮助建筑师进行未来的决策,从而优化设计并满足消费者的需求和喜好。

1.3.关联

研究表明,国家的发展取决于其经济。这强调了适当的办公楼的必要性。在运输和工业之后,建筑物和公共部门通常是造成最大碳排放的原因。据估计,中东的住宅和商业建筑产生的碳排放量为20%至25%(Gelil和Saab,2015年)。关于埃及,世界银行的数据显示,2014年,二氧化碳排放量的8.5%是由住宅建筑以及商业和公共部门产生的(世界银行集团,2017年)。在可持续性的环境和社会方面,大多数高层办公楼都缺乏(S.M.Atwa等人,2017)。因此,BP最近通过将它们组合在一起而成为容纳商务办公室和轻工业公司的一种方式。自2000年以来,BP概念已成为埃及城市发展的一种新形式。包括亚历山大沙漠公路上的智慧村(Silicon Waha,2016),总占地面积为300万平方米;新开罗的开罗,总地块面积75,615平方米; Al-Sheikh Zayed City的Capital BP(Dorra Group,2012),总地块面积为35,000平方米;和NBC的Silicon Waha,总面积为126,002平方米。这些公园使人们能够逃离首都密集的人群,从而为集中化问题提供了解决方案。它们为员工提供了使用安全的工作空间的机会,这些安全的工作空间以建筑物周围经过设计的绿色区域的形式使用(S.M.Atwa et al。,2017)。因此,员工可以将更多的注意力放在周围的环境和窗户上的景色上,而不仅仅是与内部工作空间的直接交互,这在许多先前的研究中都已解决(S.M.Atwaetal,2017)。

如前所述,BP的意义在于其位于市中心以外的地方,那里的土地价格便宜,城市污染的严重程度也要低得多(S.M.Atwa等人,2017)。BP帮助减轻压力大的工作环境,解决附近停车场的丑陋问题,并促进首选步行区域的需求,从而有益于员工的身心健康;这些问题通常是与工作场所相关的(Kaplan,2007)。在不破坏环境的办公环境与提倡健康与人类福祉并提高生产力的办公环境之间存在着很大的差异(AMRP,2012)。设计一个包容性,多功能的社会,使他们能够适当地获得就业,购物,娱乐和保健服务,将有助于减少乘车次数,促进更健康,更积极的生活方式(Stone,2016年)。环保主义者通常将新的商业场所视为大规模的城市发展,破坏了景观和生物多样性价值(Snep,Ierland和Opdam,2009年)。因此,最近的研究集中在增强商业场所生物多样性的影响上,这实际上是在特定区域实现更多可持续性的有效方法(Snep等,2009)。

此外,在先前的许多研究中,人们发现在工作中获得绿色户外空间与减轻工人压力和改善工作场所的态度之间存在正相关关系(Lottrup,Grahntigsdotter,2013年)。建筑与景观之间的相互作用为人们带来了乐趣,并改善了工作场所(Saleh&Nassar,2011)。此外,BP的绿色空间还带来了巨大的环境效益。先前的研究表明,城市绿地可以成功缓解超高热效应(Xiao等,2018)。绿色空间能够改善微气候,吸收污染物,降低噪音水平并参与可持续的城市设计,从而恢复了周围环境质量(edukalife,2017)。此外,绿色植物可以提高室内和室外环境的舒适度,同时提供许多环境优势,例如碳存储,减少空气污染以及城市生物多样性的良好栖息地。

此外,绿色区域的昼夜温度低于周围空间,因此有助于降温(edukalife,2017年)。城市植被还可以提高生活质量并使人们与自然接触(Xiao etal,2018)。例如,树木可以减轻混凝土和玻璃的影响,在夏日的阳光下,它们可以将BP变成烤箱。因此,将绿色空间与城市规划相结合对于调整和减少城市热岛过程的高热影响至关重要(Xiao等人,2018)。

城市规划人员应解决的实际挑战是增强建筑环境中的自然通风,并保持宜居的室外条件,这可以通过可持续的景观设计来实现。通过降低气温,景观具有减少室外热舒适度的过度气候条件的巨大潜力。但是,许多城市景观都非常资源匮乏,需要大量的水,能源和养分投入,而某些植物的选择不适合炎热的环境。其后果是经常渴的绿色公园消耗大量不可持续的材料,造成水污染,并为本地动植物提供有限的栖息地。为了确保景观的可持续性并确保健康的未来,应提高景观资源的利用效率,并应在生态和气候条件下行动,而不是不利于景观。例如,美国景观设计师协会(ASLA)将可持续美化的主要要素设定为场地选择和布局,植被,耗水量,土壤,空气和能源,废物管理和材料选择(Sean Wheeler和ASLA,2009年) 。

计算领域和移动平台的进步导致了移动设备上景观可视化的改进。由于从通讯到导航的许多领域中提供的优势,因此它们是我们日常生活的重要组成部分(Bilge et al。,2016)。但是,由于它们在显示,细节和逼真度,沉浸性,连接性,速度和处理能力,小屏幕尺寸和可用性方面的局限性,它们仍然不如计算机执行任务的能力(因为通常只允许一个人显示一种可视化效果,不像可以同时为多个观众提供服务的大型全景屏幕)(Lovett,Appleton,Warren-kretzschmar和Haaren,2015年)。此外,与它们的前辈相比,它们具有普遍性,可移植性,可访问性,交互性,轻量级和上下文感知的优点。与计算机不同,MD可以为用户提供更大的自由度,而无需就使用的位置和时间做出任何奉献(Bilge等,2016)。 Bilge等。使用iPad获得了英国谢菲尔德市关于新型城市公园设计的难以触及的利益相关者,学生和专业人士的意见。向参与者展示了网站模型的简短动画视频,随后是有关移动设备可视化的一些问题。调查显示,基于可视化可以帮助创建更广泛的决策基础(Bilge,Hehl-lange和&Lange,2014年)。

总而言之,以前的研究很少回顾BP对环境和用户的积极影响。尤其是,现有文献并未深入讨论可持续景观设计对员工舒适度和BP的微气候的影响。特别是对于埃及,应该对BP的趋势进行深入研究,以使我们朝着可持续城市的未来扩展迈出一步。本文讨论了位于埃及NBC的新BP的开放空间的潜在景观设计。该方法包括三种不同的景观趋势-传统的形式设计,xeriscape设计和仿生设计-将在以下各节中进行深入讨论。这项研究建议使用和作为一种从用户那里获得可靠反馈的方式,以便对设计标准做出适当的决定,并应增强设计标准以满足消费者的需求。因此,这项研究的目的是利用这种方法为开放空间(尤其是埃及BP的开放空间)制定可持续的景观设计准则。此外,研究确定了合适的软件工具,可以开发一种在景观设计过程中增加用户参与度的方法。

综上所述,VR的构建方法确实很多。两种常见的方法是创建360°全景图像。2. 材料和评价方法

虚拟空间,后者是一种完全沉浸式的方法。两者都是VR,但设计研究的功能不同。在这项研究中,作者使用了静态VR技术,既不是交互式的也不是沉浸式的,即360°全景图像。尽管对于专家来说似乎有些混乱,但是对于此建议,我们需要在不增加或更改交互式VR类型的设计环境的情况下,获得用户对当前替代方案的反馈。

在使用360°全景图像的方法中,视点受到限制,视点的选择对于用户的问卷调查是重要的问题。相反,在构造3D虚拟空间的方法中,视点是自由的,从而用户可以自由地漫游。但是问卷调查的标准更为重要。如果用户使用不同的路径行走和/或飞越,则每个用户的印象都会有所不同,最好从相同的角度进行探索。 此外,研究的重点在于鼓励他们的参与不是通过报告或图像,而是通过更先进的技术(例如360°全景图像),它被认为是一种简单的通信技术,没有IVR那样复杂。它更适用于广泛的用户,这是本文的目标之一,可以轻松地满足各种用户的需求。最终,这项研究的基本目的是引入一种系统的思维方式。

2.1评价方法和决策

近几十年来,已经将生态系统服务概念发展成为与人类福祉相关的强大框架制(Daily,1997;TEEB,2010)。该框架通过生产生态系统服务来认识人类对生态系统的依赖。 生态系统服务文献通常集中于全球规模或更偏远的农村环境,但也需要考虑城市生态系统服务(Bolund和Hunhammar,1999)。

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


资料编号:[246238],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

原文和译文剩余内容已隐藏,您需要先支付 30元 才能查看原文和译文全部内容!立即支付

以上是毕业论文外文翻译,课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。